This repository has been archived on 2022-02-11. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
2021-04-16 21:17:24 +02:00

169 lines
8.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Home": "מסך הבית",
"Browse": "חיפוש",
"Library": "ספרייה",
"Tracks": "רצועות",
"Playlists": "רשימות השמעה",
"Albums": "אלבומים",
"Artists": "אמנים",
"More": "עוד",
"Settings": "הגדרות",
"Downloads": "הורדות",
"Search or paste Deezer URL. Use / to quickly focus.": "חפש או הדבק קישור מ־Deezer. השתמש ב־\" / \" להתמקדות מהירה.",
"Play": "הפעל",
"Add to library": "הוסף לספרייה",
"Download": "הורדה",
"fans": "תומכים",
"tracks": "רצועות",
"Quality": "איכות",
"Estimated size:": "גודל משוער:",
"Start downloading": "מתחיל הורדה",
"Cancel": "ביטול",
"Stream logging is disabled!": "הזרמת רישומים מושבתת!",
"Enable it in settings for history to work properly.": "אפשר זאת בהגדרות כדי שההיסטוריה תפעל כראוי.",
"History": "היסטוריה",
"Create new playlist": "צור רשימת השמעה חדשה",
"TRACKS": "רצועות",
"Sort by": "מיון לפי",
"Date Added": "תאריך הוספה",
"Name (A-Z)": "שם (א—ת)",
"Artist (A-Z)": "אמן (א—ת)",
"Album (A-Z)": "אלבום (א—ת)",
"Error loading lyrics or lyrics not found!": "שגיאה בניסיון לטעון את המילים או שלא נמצאו!",
"Create playlist": "צור רשימת השמעה",
"Create": "צור",
"Add to playlist": "הוסף לרשימת השמעה",
"Create new": "צור חדש",
"Remove": "הסר",
"Play next": "נגן הבא בתור",
"Add to queue": "הוסף לתור",
"Remove from library": "הסר מהספרייה",
"Remove from playlist": "הסר מרשימת ההשמעה",
"Play track mix": "נגן track mix",
"Go to": "עבור אל",
"Track Mix": "תמהיל רצועות",
"Duration": "משך זמן",
"Released": "שוחרר",
"Disk": "דיסק",
"albums": "אלבומים",
"Play top": "נגן את העליון",
"Radio": "רדיו",
"Show all albums": "הצג את כל האלבומים",
"Show all singles": "הצג את כל השירים",
"Show more": "הצג עוד",
"Downloaded": "ההורדה בוצעה",
"Queue": "תור",
"Total": "סה״כ",
"Stop": "עצור",
"Start": "התחל",
"Show folder": "הצג תיקייה",
"Clear queue": "נקה תור",
"Playing from": "מנגן מ",
"Info": "מידע",
"Lyrics": "מילות שיר",
"Track number": "מספר רצועה",
"Disk number": "מספר דיסק",
"Explicit": "בוטה",
"Source": "מקור",
"ID": "מספר מזהה",
"Error logging in!": "שגיאה בהתחברות!",
"Please try again later, or try another account.": "אנא נסה שוב מאוחר יותר, או נסה חשבון אחר.",
"Logout": "התנתקות",
"Login using browser": "התחבר/י דרך הדפדפן",
"Please login using your Deezer account:": "בבקשה התחבר/י באמצעות חשבון ה־Deezer שלך:",
"...or paste your ARL/Token below:": "...או הדבק/י את ה־ARL/Token שלך כאן:",
"ARL/Token": "ARL/Token",
"Login": "התחברות",
"By using this program, you disagree with Deezer's ToS.": "בשימוש בתוכנה זו, את/ה לא מסכימ/ה עם תנאי השירות של Deezer.",
"Only in Electron version!": "רק בגרסת Electron!",
"Search results for:": "תוצאות חיפוש עבור:",
"Error loading data!": "שגיאה בטעינת הנתונים!",
"Try again later!": "נסה שוב מאוחר יותר!",
"Search": "חיפוש",
"Streaming Quality": "איכות הזרמה",
"Download Quality": "איכות הורדה",
"Downloads Directory": "מיקום ההורדות",
"Simultaneous downloads": "מספר הורדות במקביל",
"Always show download confirm dialog before downloading.": "תמיד הראה תיבת אישור הורדה לפני ההורדה.",
"Show download dialog": "הצג תיבת דו שיח להורדה",
"Create folders for artists": "צור תיקייה לאמנים",
"Create folders for albums": "צור תיקייה לאלבומים",
"Download lyrics": "הורד קובץ מילים",
"Variables": "משתנים",
"UI": "ממשק",
"Show autocomplete in search": "הצג השלמה אוטומטית בחיפוש",
"Integrations": "שילובים",
"This allows listening history, flow and recommendations to work properly.": "מאפשר להיסטוריית ההשמעות, הזרימה וההמלצות לעבוד כראוי.",
"Log track listens to Deezer": "רישומי השמעות של רצועות ב־Deezer",
"Connect your LastFM account to allow scrobbling.": "חבר/י את חשבון LastFM שלך כדי לאפשר מיזוג.",
"Login with LastFM": "התחבר/י באמצעות LastFM",
"Disconnect LastFM": "התנתקות מ־LastFM",
"Requires restart to apply!": "יש להפעיל מחדש על מנת להחיל את השינויים!",
"Enable Discord Rich Presence, requires restart to toggle!": "אפשור חיבור ל־Discord Rich Presence, מצריך הפעלה מחדש!",
"Discord Rich Presence": "Discord Rich Presence",
"Enable Discord join button for syncing tracks, requires restart to toggle!": "אפשר את כפתור ההצטרפות של דיסקורד למטרת סנכרון רצונות. מצריך הפעלה מחדש!",
"Discord Join Button": "כפתור הצטרפות של Discord",
"Other": "אחר",
"Minimize to tray": "מזער למגש המערכת",
"Don't minimize to tray": "אל תמזער למגש המערכת",
"Close on exit": "סגור ביציאה",
"Settings saved!": "ההגדרות נשמרו בהצלחה!",
"Available only in Electron version!": "זמין רק בגרסת Electron!",
"Crossfade (ms)": "קרוספייד (מ\"ש)",
"Select primary color": "בחר צבע ראשי",
"Light theme": "ערכת נושא בהירה",
"Create folders for playlists": "צור תיקייה עבור רשימות השמעה",
"About": "אודות",
"Links:": "קישורים:",
"Telegram Releases": "שחרורי גרסאות ב־Telegram",
"Telegram Group": "קבוצת Telegram",
"Discord": "Discord",
"Telegram Android Group": "קבוצת Telegram למשתמשי Android",
"Credits:": "תודות:",
"Agree": "מסכים",
"Dismiss": "התעלם",
"Added to playlist!": "נוסף לרשימת ההשמעה!",
"Added to library!": "נוסף לספרייה!",
"Removed from library!": "הוסר מהספרייה!",
"Removed from playlist!": "הוסר מרשימת ההשמעה!",
"Playlist deleted!": "רשימת ההשמעה נמחקה!",
"Delete": "מחיקה",
"Are you sure you want to delete this playlist?": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק את רשימת ההשמעה הזו?",
"Force white tray icon": "הכרח ערכת נושא בהירה על סמל מגש המערכת",
"Force default (white) tray icon if theme incorrectly detected. Requires restart.": "הכרח ברירת מחדל (לבן) על סמל מגש המערכת אם ערכת הנושא זוהתה באופן שגוי. מצריך הפעלה מחדש.",
"Share": "שיתוף",
"Settings quality": "הגדרות איכות",
"Content language": "שפת תוכן",
"Content country": "מדינת תוכן",
"Website": "אתר",
"Visit website": "בקר באתר",
"New update available:": "גרסה חדשה זמינה:",
"Shuffle": "אקראי",
"Download album cover": "הורד עטיפת אלבום",
"Art Resolution": "רזולוציה",
"Public": "ציבורי",
"Private": "פרטי",
"Collaborative": "תורמים",
"Edit playlist": "עריכת רשימת ההשמעה",
"Save": "שמור",
"Edit": "ערוך",
"Importer": "מייבא רשימות השמעה",
"Enter URL": "הזן קישור",
"Currently only Spotify is supported and limited to 100 tracks.": "כרגע, רק Spotify נתמך ומוגבל ל־100 רצועות.",
"Import into playlist": "יבא לכדי רשימת השמעה",
"Keep sidebar open": "השאר את הסרגל פתוח",
"WARNING: Might require reload to work properly!": "אזהרה: מצריך טעינה מחדש כדי שיעבוד כראוי!",
"An error occured, URL might be invalid or unsupported.": "שגיאה התרחשה, הקישור כנראה שגוי או לא נתמך.",
"Top tracks": "רצועות מובילות",
"Show all top tracks": "הראה את כל הרצועות המובילות",
"Singles": "שירים",
"Album:": "אלבום:",
"Artists:": "אומנים:",
"Yes": "כן",
"No": "לא",
"Download Filename": "הורד/י את שם הקובץ",
"Language": "שפה",
"Background Image": "Background Image",
"Enter URL or absolute path. WARNING: Requires reload!": "Enter URL or absolute path. WARNING: Requires reload!"
}